Попробую. Сама концепция, в двух словах: Разбить FAQ на разделы, аналогичные разделам форума, т.е. ходовая, двигатель, электрика, тюнинг и общие вопросы. В шапке каждого раздела список наиболее актуальных вопросов.
При переходе в сам вопрос появляется развернутый ответ, притом не статья одного автора, а выжимка из уже написанного на форуме (так, я думаю, будет правильнее, описать несколько решений одного вопроса в зависимости от каких-то факторов), можно прилепить и ссылку на уже существующую
статью.
Кроме этого можно отдельно выложить мануалы на разные Явы, если они есть (а может добрые люди и отсканить не поленятся).
Что мы в итоге имеем (живой пример): FAQ (видим все разделы) ==> Двигатель (наиболее частые вопросы по нему) ==> С каким маслом мешать бензин? (проваливаемся в ответ) ==> Бензин надо мешать только с автолом! Никаких Ликви Моли и Эссо! Не поганьте двигатели буржуйской дрянью!
(снизу прилеплена полезная ссылка или наглядная иллюстрация).
Все.
З.Ы. Велосипеда не изобрел, получилась классическая схема, наиболее удобная и зарекомендовавшая себя с лучшей стороны. Наполнение FAQа материалом - отдельный вопрос, требующий некоторых мозговых вливаний энного количества толковых людей. В принципе, все уже написано и надо только понадергать материал и слепить его в небольшую статейку.
З.З.Ы. Естественно, вопрос открыт для поправок и улучшений, я набросал только сам скелет
антон33, ваше мнение?